| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos | 
| عتت | ATT | ǎtet | üsyan etdi | rebelled | ||
| ع ت و|ATW | عتت | ATT | ǎtet | üsyan etdi | rebelled | 65:8 | 
| عصيا | AṦYÆ | ǎSiyyen | üsyan etdi | disobedient. | ||
| ع ص ي|AṦY | عصيا | AṦYÆ | ǎSiyyen | zorba | disobedient. | 19:14 | 
| ع ص ي|AṦY | عصيا | AṦYÆ | ǎSiyyen | üsyan etdi | disobedient. | 19:44 | 
| عصيت | AṦYT | ǎSayte | üsyan etdin | you (had) disobeyed | ||
| ع ص ي|AṦY | عصيت | AṦYT | ǎSaytu | üsyan etsem | I disobeyed | 6:15 | 
| ع ص ي|AṦY | عصيت | AṦYT | ǎSaytu | itaət etməsəm | I were to disobey | 10:15 | 
| ع ص ي|AṦY | عصيت | AṦYT | ǎSayte | üsyan etdin | you (had) disobeyed | 10:91 | 
| ع ص ي|AṦY | عصيت | AṦYT | ǎSaytu | üsyan etsem | I disobey | 39:13 | 
| فعتوا | FATWÆ | feǎtev | üsyan etdilər | But they rebelled | ||
| ع ت و|ATW | فعتوا | FATWÆ | feǎtev | üsyan etdilər | But they rebelled | 51:44 | 
| وعصيتم | WAṦYTM | ve ǎSaytum | və üsyan etdin | and you disobeyed | ||
| ع ص ي|AṦY | وعصيتم | WAṦYTM | ve ǎSaytum | və üsyan etdin | and you disobeyed | 3:152 | 
| وعصينا | WAṦYNÆ | ve ǎSaynā | və biz üsyan etdik | "and we disobeyed.""" | ||
| ع ص ي|AṦY | وعصينا | WAṦYNÆ | ve ǎSaynā | və biz üsyan etdik | "and we disobeyed.""" | 2:93 | 
| ع ص ي|AṦY | وعصينا | WAṦYNÆ | ve ǎSaynā | və biz üsyan etdik | "and we disobey[ed]""" | 4:46 |